Что такое штудиенколлег в Германии, как поступить после 11 класса
Выпускники российских школ все чаще рассматривают ВУЗы ФРГ в качестве места получения высшего образования, но 99% из них сталкиваются с одной и той же проблемой. Из-за особенностей обучения в РФ, аттестаты, выдаваемые молодым людям после окончания 11 класса, не позволяют напрямую поступить в университет Европы, Канады, США. С целью компенсации разницы между образовательными программами были придуманы курсы специализированной подготовки абитуриентов. Это Foundation и Pathway в англоязычных странах, Штудиенколлег в Германии.
Что представляет собой Штудиенколлег
Штудиенколлег (Studienkolleg) — обучающая программа в Германии, которая предназначена для подготовки иностранных студентов к поступлению в немецкие ВУЗы. Она подразумевает не только интенсивное изучение языка, но и повышение уровня знаний абитуриента по ряду нужных предметов.
В РФ и ФРГ принципы школьной подготовки серьезно отличаются. Например, дети в Германии учатся дольше, если сравнивать с Россией. При этом последние годы обучения в школе основываются на программе, которая в РФ больше подходит для высшего учебного заведения. В результате немецкие выпускники, получившие аттестат, оказываются более готовыми к обучению в ВУЗах своей страны. Если багаж знаний российских детей практически стандартен, то их немецкие сверстники уже обладают глубокими познаниями в ряде профильных дисциплин.
На фоне таких обстоятельств выпускник российской школы может поступить в немецкий университет, если отучится хотя бы год в ВУЗе своей страны. Тогда в Германии он сможет претендовать на зачисление на первый курс местного высшего учебного заведения. При этом поступать он обязан на аналогичное направление. Зачисление возможно при условии владения немецким языком, предоставления справки о хорошей успеваемости, а также аттестата с высокими баллами.
Учеба в Штудиенколлег предназначена для получения начальных знаний в конкретной специальности или профессиональной области. Она подойдет:
- выпускнику российской школы, который хочет обучаться в немецком университете и нуждается в доступе к образовательной системе ФРГ, но при этом не хочет тратить год на обучение в российском ВУЗе;
- студенту, окончившему первый курс российского ВУЗа, который хочет обучаться в Германии по специальности, отличной от той, на которую поступил в РФ;
- российскому абитуриенту, которому нужна подготовка к сдаче DSH или TestDaF на уровень С1 для поступления в немецкий ВУЗ.
Поступление в Штудиенколлег
Российский выпускник, который планирует поступить в Studienkolleg после 11 класса, должен изначально определиться со своей будущей специализацией. Курсы такого плана разделены на несколько групп в зависимости от тематики. Программы с одной буквой в аббревиатуре указывают на основные учебные направления. Две буквы в названии курса характерны для подготовки в университеты прикладных наук. Такие варианты отличаются упрощенными программами.
Разновидности курсов, их тематики, изучаемые предметы и перспективы:
- T-Kurs — естественные и технические науки, математика — изучение немецкого языка, математики, информатики, физики, химии. Можно идти на специальности, связанные с этими дисциплинами, а также архитектурой, строительной инженерией, технологией, металлургией, машиностроением, географией и рядом смежных направлений;
- M-Kurs — биология и медицина — изучение немецкого языка, физики, химии, математики, биологии. Можно идти на специальности, которые связаны с этими дисциплинами, а также диетологию, стоматологию, агрономию, ветеринарию, биохимию, спорт, психологию, фармацевтику и ряд смежных направлений;
- W-Kurs — бизнес, социальные науки, экономика — изучение немецкого и английского языка, математики, экономики, основ бизнеса. Можно идти на специальности, которые связаны с этими дисциплинами, а также общественными науками, географией, социологией, управлением, туризмом, страховым бизнесом и рядом смежных направлений;
- G-Kurs — гуманитарные науки — изучение немецкого языка, социальных наук, литературы, политологии, истории. Можно идти на специальности, которые связаны с этими дисциплинами, а также правоведение, дизайн, теологию, искусство, педагогику, журналистику, психологию и ряд смежных направлений;
- S-Kurs — языки — изучение немецкого языка, социальных наук, истории, литературы. Можно идти на специальности, которые связаны с этими дисциплинами, а также на перевод, лингвистику, филологию, правоведение и религиоведение;
- TI-Kurs — инженерия и технические науки — изучение немецкого языка, естественных наук, математики, информатики, черчения;
- WW-Kurs — бизнес — изучение немецкого и английского языка, экономики и информатики, математики;
- GD-Kurs — дизайн, искусство — изучение немецкого языка, физики, дизайна и математики;
- SW-Kurs — социальные и экономические науки — изучение немецкого языка, педагогики и математики.
Выбирая Studienkolleg, важно помнить, что эти курсы являются не просто довузовской подготовкой, а первой ступенью обучения в конкретном ВУЗе. Каждый университет связан с определенным Штудиенколлег.
Сменить высшее учебное заведение после прохождения такой подготовки можно при условии соответствия итоговых экзаменов требованиям выбранной программы.
Чтобы поступить в Штудиенколлег, надо пройти ряд обязательных этапов:
- получить сертификат, подтверждающий владение немецким языком на уровне не ниже В2 (реже — В1);
- выбрать направление и университет, проверить лимит на прием студентов в связанном с ним Studienkolleg. В некоторых землях есть правило, по которому выпускники подготовительных курсов могут поступать только в местные университеты. Оно действует и обратным образом, т.е. ВУЗы земель принимают абитуриентов лишь из местных Штудиенколлег;
- подготовить документы по списку;
- подать заявку на обучение через специальный портал uni-assist.de и направить документы на согласование;
- получить приглашение на сдачу экзаменов для поступления в Studienkolleg;
- оформить визу любого типа в Германию, посетить страну, пройти испытания;
- получить ответ от Штудиенколлег, а также официальное приглашение, если он положительный;
- подать документы на национальную студенческую визу, предварительно открыв заблокированный счет и получив медицинскую страховку.
После этого остается переехать Германию, найти жилье для проживания в период обучения и ждать начала занятий.
Кто может поступить в Штудиенколлег
На поступление могут претендовать иностранцы, получившие среднее образование за пределами ФРГ, и имеющие подтверждающий это аттестат. Если документа об образовании пока нет на руках, можно подать документы без него, но его нужно будет предоставить в течение трех месяцев. При этом у претендента на зачисление не должно быть высшего образования.
В зависимости от колледжа соискатель обязан предъявить сертификат о владении немецким языком на уровне не ниже В1 или В2 (TELC, DSH, Goethe или TestDaF). Иногда допускается предоставление документа о прослушивании языкового курса (не менее 600 часов). В любом случае, чтобы поступить в Штудиенколлег нужно будет дополнительно сдавать языковой экзамен.
Как проводится набор на обучение
Обучение в Studienkolleg состоит из двух семестров, поэтому в большинстве колледжей прием происходит дважды в год — зимой и летом. Зимой документы обычно принимают с 15 декабря по 15 января, а летом — с 15 мая по 15 июля. При этом в каждом учреждении могут действовать свои правила, поэтому даты нужно уточнять.
Нередко для получения допуска к вступительным экзаменам надо предъявить направление от ВУЗа, в который планируется поступление. В Германии не запрещено подавать документы сразу в несколько колледжей. Главное, чтобы даты вступительных экзаменов не пересекались. По итогам отбора можно будет выбрать подходящий.
Нужно ли сдавать вступительные экзамены
Чтобы получить доступ к обучению в Studienkolleg, придется пройти через ряд вступительных испытаний. Перечень дисциплин зависит от особенностей учреждения, его направления. Немецкий нужно сдавать в любом случае (за редким исключением). В качестве дополнительных экзаменов могут выступать математика, физика, химия, английский язык и другие дисциплины. Обычно испытание представляет собой сдачу комплекса тестов, позволяющих оценить реальный уровень знаний абитуриента, убедиться в его способности обучаться на немецком языке.
Необходимые документы и как их подавать
Требования к абитуриентам в разных Studienkolleg могут отличаться. Иногда претенденты из России рассматриваются только при условии, что окончили школу в своей стране с отличием или медалью.
Все параметры, в том числе, требования к документам, нужно уточнить заранее. Обычно они размещаются на сайте колледжа или связанного с ним ВУЗа.
В стандартный пакет документов для поступления в Штудиенколлег входят:
- заявка на прием (формы ходатайств могут отличаться);
- копия аттестата о полном среднем образовании;
- справки о сдаче ЕГЭ или других выпускных экзаменов;
- свидетельство, подтверждающее пригодность к получению высшего образования;
- академическое резюме с данными обо всех этапах получения образования, составленное на немецком языке;
- согласие от родителей, если претенденту не исполнилось 18 лет;
- сертификат, подтверждающий владение немецким языком на уровне не ниже требуемого в конкретном колледже;
- копия заграничного паспорта;
- фотографии;
- академическая справка из ВУЗа для студентов.
Документы должны быть переведены на немецкий язык. Их копии нужно заверить у нотариуса. На свое усмотрение колледж может запросить дополнительные справки, например, рекомендации, мотивационные письма.
Во сколько обойдется обучение
Обучение в Штудиенколлег гражданин РФ может пройти бесплатно, если это государственное учреждение. Исключение составляют лишь профильные организации в землях Баден-Вюртемберг, где придется заплатить около 3 тыс. евро за год. При этом поступающим стоит учесть, что в большинстве Studienkolleg предусмотрен семестровый взнос, оплата которого дает льготы на транспорт, обеспечивает доступ к библиотеке. Его размер в среднем составляет от 300 до 700 евро.
В Германии есть и частные подготовительные колледжи. Некоторые из них связаны с государственными университетами, поэтому такой момент нужно изначально уточнить. В таких заведениях стоимость обучения в среднем начинается от 5 тыс. евро за год.
Независимо от типа Studienkolleg, учащемуся предстоят дополнительные расходы. Сюда входят регистрационный сбор, проживание, питание, страховой полис, перелет, визовые и сервисные платежи. В среднем на все это у иностранца уходит 9-10 тыс. евро.
Где продолжить обучение после Штудиенколлег
Обучение в Studienkolleg проходит по очень интенсивной программе. Средняя нагрузка в неделю составляет 36 часов, не считая времени на выполнение домашних заданий. Занятия нельзя пропускать без уважительной причины, а прогулы грозят отчислением. По итогам обучения сдается экзамен FSP (Feststellungsprüfung) — квалификационное испытание для подтверждения уровня знаний и готовности к обучению в ВУЗе. К нему можно подготовиться заранее, используя образцы тестов, которые находятся в свободном доступе.
Успешное окончание подготовительного колледжа позволяет иностранцу поступить в заранее выбранный немецкий ВУЗ. Если за время учебы интересы учащегося изменились, он имеет право подать заявку в другой университет, но на то же направление (важно соответствие изученных предметов). Также при смене учебного заведения нужно учитывать его квоты и территориальные требования.
Все Штудиенколлег в Германии: список
Перечень всех Studienkolleg в Германии по землям:
- Бавария — Studienkolleg München (государственный, курсы — М-Т-W-G, язык от В2), Studienkolleg Coburg (государственный, курсы TI-WW-SW, язык от В2), Primus Study-College Nürnberg (частный, курсы М-Т-W, язык от В2), Privates Studienkolleg Würzburg (частный, курсы М-Т-W-G, язык от В1);
- Баден-Вюртемберг — Studienkolleg Heidelberg (государственный, курсы М-Т-W-G-S, язык от В2), Studienkolleg Karlsruhe (государственный, курсы T, язык от В1), Studienkolleg Konstanz (государственный, курсы Т-W, язык от В1);
- Берлин — Studienkolleg TU Berlin (государственный, курсы М-Т-W, язык от В2), Studienkolleg FU Berlin (государственный, курсы М-Т-W-G, язык от В2), Rheinisches Studienkolleg Berlin (частный, курсы М-Т-W-G-S, язык от В2);
- Саксония — Studienkolleg Leipzig (государственный, курсы М-Т-W-G-S, язык от В1), Studienkolleg Zittau-Görlitz (государственный, курсы TI-WW, язык от В1), TUDIAS Dresden (частный, курсы Т, язык от В1), Studienkolleg der Hochschule Mittweida Chemnitz (частный, курсы TI-WW, язык от В2), Study & Training Privates Studienkolleg Leipzig (частный, курсы TI-WW, язык от В1);
- Нижняя Саксония — Studienkolleg Universität Hannover (государственный, курсы М-Т-W-G-S, язык от В1);
- Саксония-Анхальт — Studienkolleg Halle (Saale) (государственный, курсы М-Т-W-G-S, язык от В1), Studienkolleg Köthen (курсы Т-W-G, язык от В1), Studienkolleg Halle (частный, курсы М-Т-W-G-S, язык от В1), Studienkolleg MDWi (частный, курсы М-Т-W, язык от А2), Europäisches Studienkolleg der Wirtschaft Magdeburg (частный, курсы Т-W-TI-WW, язык от В2);
- Тюрингия — Studienkolleg Nordhausen (государственный, курсы М-Т-W-G-S, язык от В1),Internationales Studienzentrum Thüringen (частный, курсы Т-W, язык от В1);
- Северный Рейн-Вестфалия — Studienkolleg Bochum (государственный, курсы Т, язык от В1), Studienkolleg Mettingen (государственный, курсы М-Т-W-G, язык от В2), Cologne Prep Class (частный, курсы Т-W, язык от В1), Studienkolleg NRW (частный, курсы М-Т-W, язык от В1), Internationales Studienkolleg an der Universität Paderborn (частный, курсы Т-W, язык от В1), Rheinisches Studienkolleg Bonn (частный, курсы М-Т-W-G-S, язык от В2), Studienkolleg Düsseldorf (частный, курсы М-Т-W-G, язык от В2), Rheinland Privatschule Düsseldorf (частный, курсы W-G, язык от В2), Rheinland Privatschule Duisburg (частный, курсы М-Т, язык от В2);
- Мекленбург-Передняя Померания — Studienkolleg Wismar (государственный, курсы W-TI-WW, язык от В2);
- Рейнланд-Пфальц — Studienkolleg Mainz (государственный, курсы М-Т-W-G-S-TI-WW, язык от В2), Studienkolleg Kaiserslautern (государственный, курсы Т-W-TI-WW, язык от В2);
- Гессен — Studienkolleg Kassel (государственный, курсы Т-W, язык от В1), Studienkolleg Darmstadt (государственный, курсы Т-G, язык от В1), Studienkolleg Mittelhessen Marburg (государственный, курсы М-Т-W-G, язык от В1), Studienkolleg Frankfurt am Main (государственный, курсы М-Т-W-G, язык от В1);
- Гамбург — Studienkolleg Hamburg (государственный, курсы М-Т-W-G, язык от В2);
- Шлезвиг-Гольштейн — Studienkolleg Kiel (государственный, курсы TI-WW-SW, язык от В1), Baltic Sea International Campus (Eckernförde) (частный, курсы TI-WW, язык от В1).
Практически в каждом из колледжей предусмотрены языковые курсы. Даже при работе в одинаковых направлениях учебные планы в разных заведениях могут отличаться, поэтому с ними лучше заранее ознакомиться.
В заключение
Поступление в Штудиенколлег Германии — самый простой путь к зачислению в немецкий университет. Всего за два семестра обучения в таком заведении иностранец получает знания, позволяющие ему без проблем обучаться в европейском ВУЗе.